Jack Geri Döndü
Konu
Steve, Stan'i bir baba-oğul bisiklet turnuvasına yazdırır, ancak Stan babasının ona hiç bisiklet sürmeyi öğretmediğini itiraf edince plan rayından çıkar. İşleri düzeltmeye kararlı olan Steve, Stan'i mahkûm babasıyla barıştırmaya yardım eder. Bu arada Hayley'nin okul için staj kredisine ihtiyacı vardır, bu yüzden Roger onu tavan arasındaki derme çatma barında barmenlik yapması için işe alır.